Meet the new boss, sitting next to the old boss. Uber’s new CEO, Dara Khosrowshahi, will face a long list of challenges. Somewhere near the top of the list: the question of what to do with his predecessor, Travis Kalanick.